游泳时不要再涂防晒霜了
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-07-22 06:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Don't go swimming while wearing sunscreen - unless you want cancer. 
 
除非你想得癌症,不然千万别涂着防晒霜去游泳!
 
A compound used in the protective lotions1 turns toxic2 when it reacts with chlorine and ultraviolet rays, researchers found. 
 
Avobenzone is considered the most popular sun-blocker in the world due to its ability to absorb sunlight at different wave lengths - preventing skin damage. 
 
But Russian scientists suggest the UV-filtering compound forms cancer-causing toxins3 when exposed to a mixture of sun and chlorinated water. 
 
Aldehydes, phenols and chlorinated acetyl benzenes were created in experiments simulating swimmers wearing sunscreen. 
 
The latter two are considered extremely toxic and are strongly linked to deadly tumours4 and infertility5, Lomonosov Moscow State University experts say.
 
While a study earlier this year hinted that aldehydes can raise the risk of cancer as they interfere6 with the body's natural repair mechanism7.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lotions a98fc794098c32b72112f2048a16cdf0     
n.洗液,洗剂,护肤液( lotion的名词复数 )
参考例句:
  1. Do not use lotions or oils to lubricate the skin. 不要用润肤剂或油类来润滑皮肤。 来自辞典例句
  2. They were experts at preserving the bodies of the dead by embalming them with special lotions. 他们具有采用特种药物洗剂防止尸体腐烂的专门知识。 来自辞典例句
2 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  1. The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  2. There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
3 toxins 18c3f40d432ba8dc33bad8fb82873ea8     
n.毒素( toxin的名词复数 )
参考例句:
  1. The seas have been used as a receptacle for a range of industrial toxins. 海洋成了各种有毒工业废料的大容器。
  2. Most toxins are naturally excreted from the body. 大部分毒素被自然排出体外。 来自《简明英汉词典》
4 tumours 6654305f758b5b5576a74cb007e8d079     
肿瘤( tumour的名词复数 )
参考例句:
  1. Blood vessels develop abnormally in cancer tumours. 在癌肿瘤中血管出现不正常。
  2. This apparatus scans patients' brains for tumours. 这台仪器扫描检查病人的脑瘤。
5 infertility 37ExE     
n.不肥沃,不毛;不育
参考例句:
  1. It is the Geneva, Switzerland-based Biotech Company's second recombinant infertility drug. 它是瑞士生物技术公司在日内瓦的公司生产的第二种重组治疗不孕症的药。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术制药疫苗
  2. Endometritis is a cause of infertility. 子宫内膜炎是不育的原子。 来自辞典例句
6 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  1. If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  2. When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
7 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  1. The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  2. The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
TAG标签: water swimming sunscreen
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片

鸿运国际娱乐官网

百度360搜索搜狗搜索